-
Japan’s Tax- Hike Test
اليابان واختبار زيادة الضرائب
-
Soon enough, they will be raising taxes.
وقريباً سوف تضطر على زيادة الضرائب.
-
We would need to increase taxes on the people which could lead to their rebellion
علينا زيادة الضرائب على المدنيين قد يؤدي لتمردهم
-
So, sooner or later, a tax hike will be necessary.
وهذا يعني أن زيادة الضرائب أمر محتم إن آجلاً أوعاجلا.
-
A tax hike is only part of that.
ولا تشكل زيادة الضرائب غير جزء بسيط من ذلك المسعى.
-
The gas tax should be raised , not lowered.
بل لابد من زيادة الضرائب على الوقود لا تخفيضها.
-
We are making unprecedented efforts to freeze operating expenditures and to increase taxes.
ونبذل جهودا لم يسبق لها مثيل لتجميد أوجه الإنفاق التشغيلي وزيادة الضرائب.
-
To improve and accomplish the environmental legislation, by increasing the fiscalization, control and monitoring of the environment.
تحسين وتطبيق التشريعات البيئية، عن طريق زيادة الضرائب البيئية ومراقبة البيئة ورصدها.
-
Second, domestic indirect taxes need to increase at a faster rate than hitherto.
ثانياً، هناك حاجة إلى زيادة الضرائب غير المباشرة المحلية بمعدل أسرع من المعدل المطبَّق حتى الآن.
-
Increasing taxes on cigarettes has been demonstrated to be an effective way to decrease cigarette consumption, especially among youth;
وقد اتضح أن زيادة الضرائب على السجائر تعد طريقة فعالة لتقليل استهلاك السجائر وخاصة بين الشباب؛